مجاني · دقيقة واحدة · دون التزام
الفحص المبدئي للنزاع الإيجاري
يقدّم مركز فض المنازعات الإيجارية أكثر من عشرين خدمة مختلفة، واختيار الخدمة الخاطئة أكثر أسباب رفض الملفات وتعثّرها. تسعة أسئلة تكفي غالبًا لنحدّد لك المسار المناسب، والمستندات المطلوبة، وما يجب أن يكون بالعربية قبل التقديم.
ما هذه الأداة وما ليست هي
هذه أداة لتحديد نطاق الحالة، لا تقييم قانوني. تستخلص المسار الذي تشير إليه حالتك لدى المركز وما يتطلّبه من أوراق. ولا تزن قوّة موقفك، ولا تخبرك إن كنت ستكسب، وليست استشارة قانونية. ومن يعرض عليك احتمال نجاح من نموذج إلكتروني فهو لا يصدقك القول.
Free · 60 seconds · No obligation
Start your pre-check
Answer nine short questions and we will tell you which RDC service your situation needs, which documents you must gather, and what has to be translated into Arabic. This is a scoping tool — it does not assess the merits of your case or predict any outcome.
Step 1 / 10
بعد الإرسال
ماذا يحدث بعد ذلك
- 1
نقرأ الملخّص
يراجع أحد أفراد الفريق ما أرسلته ويقارنه بمتطلبات المركز المنشورة لنوع الدعوى. وإن كان في إجاباتك ما يغيّر المسار — إنذار انقضت مدته أو غياب إيجاري — أخبرناك.
- 2
تصلك قائمة المستندات
ليست القائمة العامة، بل قائمة حالتك، مع تحديد ما يجب أن يحمل ترجمة عربية معتمدة قبل قبوله.
- 3
نُعدّ ونترجم
نراجع ما لديك، وننتج الترجمة المعتمدة من وزارة العدل داخليًا، ونرتّب الملف بالشكل الذي يتوقّعه المركز.
- 4
نقدّم ونتابع
نسجّل الدعوى بالتصنيف الصحيح، ونسدّد الرسم المقرّر بتعليماتك، ونتابع الملف عبر الصلح ومواعيد الجلسات.
بشأن مستنداتك
لا يُرفع أي ملف من هذه الصفحة. عند إرسال الملخّص يُفتح واتساب وترفق ملفاتك هناك — فيبقى عقدك وهويتك في محادثتك أنت بدل المرور بنموذج إلكتروني. وإن فضّلت البريد الإلكتروني فاكتب إلى info@taw-theeq.com.
أسئلة عن الفحص المبدئي
هل لهذا تكلفة؟
لا. الفحص المبدئي وقائمة المستندات التي تصلك مجانيان. ولا تنشأ أتعاب إلا إن طلبت منّا المضي في الترجمة والإعداد والتقديم، ونوضّح تكلفتها قبل أن تلتزم. أما رسوم المركز فيحدّدها المركز لا نحن.
هل ستخبرونني إن كان موقفي قويًا؟
لا، ويجدر الحذر ممّن يفعل ذلك من تسعة أسئلة. نخبرك بالمسار المناسب وبما يحتاجه الملف. أما تقييم الموقف القانوني فاستشارة قانونية — يلزمها محامٍ مرخَّص في الدولة، ونعمل إلى جانبه على المستندات.
هل أستخدمها إن كنت المالك؟
نعم. السؤال الأول يحدّد صفتك ويتكيّف باقي المسار تبعًا لها. ونعمل مع المُلّاك والمستأجرين على السواء — في الإعداد والتقديم، ولا نعمل لطرفي النزاع الواحد أبدًا.
ماذا لو لم يكن لديّ إيجاري؟
يمكنك رفع الدعوى بإضافة طلب إثبات العلاقة الإيجارية، ورسمه 500 درهم لدى المركز. وهو يغيّر مجموعة المستندات — وهذا بالضبط ما وُجد الفحص المبدئي من أجله.
هل توثيق مكتب محاماة؟
لا. شركة توثيق للخدمات المؤسسية والترجمة القانونية ذ.م.م مزوّد خدمات دعم قانوني. نُعدّ المستندات ونقدّم الترجمة المعتمدة ونتولّى التقديم والمتابعة، ولا نقدّم استشارة قانونية ولا نمثّل العملاء في الجلسات.
تفضّل القراءة أولًا؟
إخلاء مسؤولية. شركة توثيق للخدمات المؤسسية والترجمة القانونية ذ.م.م مزوّد خدمات دعم قانوني — وليست مكتب محاماة ولا جهة حكومية. تحدّد هذه الأداة المسار المناسب لدى المركز والمستندات المطلوبة، وهي ليست استشارة قانونية ولا تقيّم نتيجة أي دعوى ولا تتنبأ بها.